Dos funciones del Coffee Club ayudan cuando tienes más para leer que tiempo para leerlo. Resumen rápido muestra las frases clave de un artículo largo, para que decidas en pocos segundos si lo lees entero. El resumen por email te envía un repaso de los artículos nuevos de tus feeds una vez al día o una vez a la semana, a la hora que elijas.

Resúmenes inteligentes: Resumen rápido
Un Resumen rápido se hace con las propias frases del artículo. FeedBro calcula qué frases recogen lo esencial del artículo y te muestra hasta cuatro, en el orden en que aparecen. FeedBro no escribe ningún texto nuevo sobre el artículo, así que nada de un resumen es inventado, aunque el resultado se lee como una serie de frases destacadas.
Dónde está
El Resumen rápido está en el lector de FeedBro, en el sitio web y en la app de Android. Cuando abres un artículo, el botón Resumen rápido está encima del texto del artículo, debajo del título.
Cómo usarlo
- Abre un artículo de tu lista de lectura.
- Haz clic en Resumen rápido. El botón muestra Resumiendo… un momento.
- Aparece un recuadro con el título Resumen rápido y la nota Frases clave de este artículo, seguido de las frases clave.
- Léelas y después lee el artículo completo debajo o pasa al siguiente.
Para que te lean el resumen en voz alta, haz clic en el botón de los auriculares del recuadro (Escuchar el resumen). Solo lee el resumen.
Conviene saber
- Una vez que has hecho el resumen de un artículo, aparece abierto cada vez que vuelves a ese artículo.
- Cada artículo se resume una sola vez. Si otra persona ya lo resumió, el tuyo aparece al instante.
- El botón solo aparece en artículos lo bastante largos como para necesitarlo. Una noticia breve de unas pocas frases ya es su propio resumen, así que no tiene botón.
- No hay límite diario de artículos que puedes resumir.
Idiomas
El Resumen rápido funciona con artículos en cualquier idioma, incluidos el árabe, el hebreo, el griego, el japonés y el chino. Como el resumen se hace con las propias frases del artículo, está en el mismo idioma que el artículo y no se traduce.
En el plan Free
En el plan Free verás Resumen rápido con la nota "Las frases clave de cada artículo, incluidas en Coffee Club". Al hacer clic, te lleva a Plan y facturación, donde puedes unirte.
El resumen diario o semanal por email
El resumen por email es un solo email con los artículos más recientes de los feeds que sigues. Viene bien los días en que quieres repasar los titulares en tu bandeja de entrada sin abrir el lector. Cada enlace abre el artículo en FeedBro.
Cómo activarlo
- Haz clic en tu foto en la esquina superior derecha y elige Ajustes. En el móvil, abre el menú y toca Ajustes.
- Abre la sección Email.
- En la tarjeta Resumen por email, pon Enviarme un resumen en Diario o Semanal.
- En Hora, elige la hora a la que lo quieres, por ejemplo 8:00 AM.
- En Artículos, elige cuántos artículos incluye: Los 5 principales, Los 10 principales o Los 20 principales.
- En Incluir, marca lo que quieres que lleve (lo verás más abajo).
No hace falta pulsar ningún botón de guardar. Cada cambio se guarda en cuanto lo haces, y verás Preferencia del resumen guardada.
Tu zona horaria
La hora que eliges está en tu propia zona horaria. FeedBro la toma de tu navegador y la muestra debajo de los menús, por ejemplo "Las horas están en Europe/Berlin." Si abres Ajustes desde otro país, la nota muestra tanto la zona en la que estás ahora como la que está guardada. La guardada solo cambia cuando cambias algo en los ajustes del resumen.
Qué incluir
- Vista previa de los artículos: las primeras líneas bajo cada titular añade el comienzo de cada artículo debajo de su título.
- Resúmenes de puntos clave añade un pequeño recuadro "Key points" debajo de un artículo cuando FeedBro tiene un resumen de él.
- Agrupar por feed ordena los artículos bajo un encabezado por cada feed, con el número de artículos de ese feed. Sin esta opción, recibes una sola lista, de más reciente a más antiguo, con el nombre del feed debajo de cada título.
Qué contiene el resumen
- El asunto dice cuántos artículos incluye, por ejemplo "Tu resumen diario: 7 artículos nuevos".
- Un resumen diario incluye los artículos publicados en las últimas 24 horas, y uno semanal, los de los últimos 7 días.
- Los artículos son los más recientes de todos los feeds que sigues, hasta el número que elegiste en Artículos.
- Cada artículo muestra su título, una imagen pequeña si la tiene y el feed del que viene (o el encabezado del feed si los agrupaste). Al hacer clic en el título se abre en FeedBro.
- Un botón al final abre FeedBro.
- Si no se publicó nada nuevo en ese tiempo, no se envía ningún email.
Diario o semanal
- Diario llega una vez al día a la hora que elegiste.
- Semanal llega a la hora que elegiste, siete días después del anterior. El primer resumen semanal sale a la hora elegida el primer día después de activarlo, y ese día fija el día de la semana de los siguientes. No puedes elegir tú el día de la semana.
Cómo cambiarlo o desactivarlo
- Para cambiar la frecuencia, la hora o el contenido, vuelve a Ajustes > Email > Resumen por email y cámbialo.
- Para desactivarlo, pon Enviarme un resumen en Desactivado. Los demás ajustes del resumen aparecen en gris mientras está desactivado, y se conservan para cuando lo vuelvas a activar.
- El enlace para darte de baja al final del resumen detiene todos los emails opcionales de FeedBro, incluido el resumen. Los emails de la cuenta y de facturación siguen llegando. Para recuperar el resumen después de darte de baja, ve a Ajustes > Email y vuelve a activar uno de los interruptores de Preferencias de email.
En el plan Free y en el Coffee Club
El plan Free no incluye el Resumen rápido ni el resumen por email. La tarjeta Resumen por email de Ajustes indica que es una función del Coffee Club, con un enlace a los planes.
El Coffee Club incluye el Resumen rápido en cualquier artículo lo bastante largo como para resumirlo, y el resumen diario o semanal por email con todas sus opciones.
Si tu suscripción al Coffee Club termina, el resumen por email deja de llegar y el botón Resumen rápido vuelve a mostrar la nota del plan Free. Tus ajustes del resumen se conservan, así que vuelve a llegar si te unes de nuevo.
Si algo no funciona
- Si un artículo no tiene botón Resumen rápido, es demasiado corto para necesitarlo. También pasa cuando FeedBro solo tiene el adelanto breve que envió el feed y no pudo obtener el texto completo.
- "Este artículo es demasiado corto para resumirlo." significa que FeedBro no encontró suficientes frases entre las que elegir. Lee el artículo en sí, que probablemente es corto.
- "No se pudo generar un resumen ahora mismo." significa que algo falló por el camino. Vuelve a hacer clic en Resumen rápido dentro de un momento.
- Un resumen puede leerse un poco a saltos, porque sus frases vienen de distintas partes del artículo.
- Si el resumen por email no llegó, comprueba que Enviarme un resumen no está en Desactivado y mira en la carpeta de spam. Si no se publicó nada nuevo en tus feeds en ese tiempo, no se envía ningún resumen. Si hiciste clic en darte de baja en algún email de FeedBro, vuelve a activar un interruptor de Preferencias de email.
- Si el resumen llega a una hora equivocada, mira la nota de la zona horaria bajo los menús del resumen. Si muestra una zona equivocada, abre Ajustes en tu dispositivo habitual y cambia cualquier ajuste del resumen, con lo que se guarda tu zona actual.
- Si Resúmenes de puntos clave aparece en gris, no está disponible en tu plan actual o el resumen por email está en Desactivado.